How to Say "easy-going" in Spanish
The Spanish word for “easy-going” is “tranquilo” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Mi abuelo es un hombre muy tranquilo.
My grandfather is a very calm/easy-going man.
Este es un barrio tranquilo por la noche.
This is a quiet neighborhood at night.
Después del examen, me siento más tranquilo.
After the exam, I feel more calm.
Matching Endings: tranquilo vs. tranquila
This word changes to match the person or thing it describes. Use 'tranquilo' for masculine things (un día tranquilo) and 'tranquila' for feminine things (una persona tranquila).
Describing Personality vs. Feeling: 'Ser' vs. 'Estar'
Use 'ser tranquilo' to talk about someone's general personality (He is a calm person). Use 'estar tranquilo' to describe how someone feels right now (He is calm at the moment).
Forgetting to change the ending
Mistake: “La ciudad es muy tranquilo por la mañana.”
Correction: La ciudad es muy tranquila por la mañana. Because 'ciudad' (city) is a feminine word, the adjective describing it must also end in '-a'.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.