Inklingo

How to Say "follower" in Spanish

The most common Spanish word forfolloweris seguidoruse this word for someone who follows another person or account, especially on social media or in a physical sense like a fan or attendee.

seguidor🔊A2

Use this word for someone who follows another person or account, especially on social media or in a physical sense like a fan or attendee.

Learn more →
discípulo🔊B1

Choose this word for a student or adherent who learns from and follows the teachings or methods of a specific master, teacher, or school of thought.

Learn more →
partidario🔊B2

Use this term for someone who supports a specific cause, political party, or candidate.

Learn more →
devoto🔊B2

This word refers to a person who is deeply religious or dedicated to a particular cause or person, often in a spiritual or worshipful way.

Learn more →
fiel🔊B2

Use this word, often in the plural 'los fieles', to refer to loyal believers or supporters, particularly in a religious context, meaning 'the faithful'.

Learn more →
English → Spanish

seguidor

seh-ghee-DOHRseɣiˈðoɾ

nounA2general
Use this word for someone who follows another person or account, especially on social media or in a physical sense like a fan or attendee.
A friendly person walking along a path being followed by a group of cheerful people.

Examples

Ella tiene más de un millón de seguidores en su cuenta.

She has more than a million followers on her account.

Soy un fiel seguidor de ese equipo de fútbol desde niño.

I have been a loyal fan of that soccer team since I was a child.

El candidato habló ante una multitud de seguidores.

The candidate spoke before a crowd of supporters.

The '-dor' ending

In Spanish, adding '-dor' to a verb root is a common way to describe a person who performs that action. Here, 'seguir' (to follow) becomes 'seguidor' (follower).

Making it plural

Since the word ends in a consonant (r), you simply add '-es' to the end to talk about more than one person: 'seguidores'.

Confusing 'follower' with 'next'

Mistake:Using 'seguidor' to mean 'the next day'.

Correction: Use 'siguiente' for 'next' and 'seguidor' only for a person who follows someone else.

discípulo

dee-SEE-poo-lohdiˈsi.pu.lo

nounB1academic, artistic
Choose this word for a student or adherent who learns from and follows the teachings or methods of a specific master, teacher, or school of thought.
A young student sitting on the grass, listening intently to an elderly teacher under a large leafy tree.

Examples

El gran pintor renacentista tenía un discípulo muy talentoso.

The great Renaissance painter had a very talented disciple.

Sócrates enseñaba a sus discípulos en las plazas de Atenas.

Socrates taught his disciples in the squares of Athens.

Se considera un fiel discípulo de las ideas de su abuelo.

He considers himself a faithful follower of his grandfather's ideas.

Using the 'the' and 'a'

Since this word is masculine and ends in 'o', you should use 'el' for 'the' (el discípulo) and 'un' for 'a' (un discípulo).

Making it plural

To talk about more than one follower, just add an 's' to the end: 'los discípulos'.

Don't use it for school kids

Mistake:Mi hijo es un discípulo en la escuela primaria.

Correction: Mi hijo es un alumno en la escuela primaria. 'Discípulo' is for deep learning or following a philosopher/master, not for standard classroom students.

partidario

par-tee-DAH-ryohpaɾtiˈdaɾjo

nounB2political, general
Use this term for someone who supports a specific cause, political party, or candidate.
A person wearing a colorful scarf cheering and waving a flag.

Examples

Los partidarios del candidato se reunieron en la plaza principal.

The candidate's supporters gathered in the main square.

A pesar de la derrota, sus partidarios siguieron mostrándole lealtad.

Despite the defeat, his followers continued to show him loyalty.

El dictador no permitía que sus partidarios cuestionaran sus decisiones.

The dictator did not allow his supporters to question his decisions.

Nouns and Gender

As a person noun, it changes based on who you are talking about: 'un partidario' (a male supporter) or 'una partidaria' (a female supporter).

Partidario vs. Fan

Mistake:Soy un partidario de este cantante.

Correction: Soy un fan/seguidor de este cantante. (Use 'partidario' for ideas, politics, or beliefs, rather than pop culture celebrities.)

devoto

de-BOH-tohdeˈβoto

nounB2religious, formal
This word refers to a person who is deeply religious or dedicated to a particular cause or person, often in a spiritual or worshipful way.
A person placing a fresh flower at the base of a small, colorful shrine.

Examples

Miles de devotos visitaron el templo.

Thousands of devotees visited the temple.

La procesión estaba llena de devotos.

The procession was full of followers.

Los devotos de la Virgen llevan flores.

The followers of the Virgin carry flowers.

The plural form

When talking about a mixed group of men and women followers, use 'los devotos'.

Confusing with 'voto'

Mistake:Hay muchos votos en la iglesia.

Correction: Hay muchos devotos en la iglesia. 'Voto' means 'a vote' or 'a promise', while 'devoto' is the person.

fiel

fyélfjel

nounB2religious, formal
Use this word, often in the plural 'los fieles', to refer to loyal believers or supporters, particularly in a religious context, meaning 'the faithful'.
A colorful storybook illustration of a person sitting peacefully with folded hands, representing a religious follower or believer.

Examples

El sacerdote se dirigió a los fieles.

The priest addressed the faithful (believers).

Era un fiel de la antigua tradición.

He was a follower of the old tradition.

Using 'Fiel' as a Noun

When used as a noun, 'fiel' refers to a person. It uses the articles 'el' (masculine person) or 'la' (feminine person), but the word itself does not change: 'el fiel' or 'la fiel'.

Seguidor vs. Partidario

The most common mistake is using 'seguidor' for someone who supports a cause or idea. Remember, 'seguidor' is best for social media or physical following, while 'partidario' is used for supporting a political stance or cause.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.