How to Say "heritage" in Spanish
The most common Spanish word for “heritage” is “herencia” — use 'herencia' when referring to a cultural or historical legacy, something significant that has been inherited from the past and is part of a collective identity..
English → Spanish
herencia
eh-REN-see-ah/eˈɾenθja/
nounB2general
Use 'herencia' when referring to a cultural or historical legacy, something significant that has been inherited from the past and is part of a collective identity.

Examples
La herencia cultural de España es muy rica.
Spain's cultural heritage is very rich.
El color de sus ojos es una herencia genética de su madre.
His eye color is a genetic trait (or inheritance) from his mother.
tradición
nounB1general
Use 'tradición' when talking about a specific custom, belief, or way of doing things that has been passed down and is typically followed by a community or group.
Examples
La celebración del Día de Muertos es una tradición mexicana ancestral.
The celebration of the Day of the Dead is an ancient Mexican tradition.
Herencia vs. Tradición
Learners often confuse 'herencia' and 'tradición' because both relate to inherited cultural elements. Remember that 'herencia' refers to the broader legacy or inheritance itself (like a rich history), while 'tradición' points to a specific, established practice or custom passed down.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.
