How to Say "inspire" in Spanish
The Spanish word for “inspire” is “muevan” — B2 level.
English → SpanishB2
VerbB2formal
to cause motivation or action
Examples
Esperamos que sus palabras muevan a la acción a los asistentes.
We hope that their words inspire the attendees to take action.
Dudo que las noticias muevan su corazón de piedra.
I doubt the news will touch their heart of stone.
Subjunctive for Influence
When 'mover' means 'to inspire' or 'to motivate,' it almost always requires the special verb form ('muevan') because it follows a phrase expressing desire, doubt, or influence (e.g., 'Espero que...' or 'Dudo que...').
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.