Inklingo

How to Say "melody" in Spanish

English → Spanish

melodía

nounA2general
Use 'melodía' for the general concept of a sequence of musical notes, especially when referring to a catchy or memorable tune in any song.

Examples

La melodía de esa canción es muy pegajosa.

The melody of that song is very catchy.

aire

/ai-reh//ˈai.ɾe/

nounB2general
Use 'aire' when referring to a specific tune, often a traditional, folk, or regional one, or when talking about the style or 'air' of a piece of music.
A simple wooden flute resting on a surface, from which a vibrant, continuous stream of colorful, stylized musical notes flows upwards, representing a melody.

Examples

El flautista tocó un aire popular de su región.

The flutist played a popular tune from his region.

La canción tiene un aire melancólico.

The song has a melancholic air/melody.

Choosing Between 'Melodía' and 'Aire'

Learners often default to 'aire' for any sequence of notes, but 'melodía' is the more common and versatile translation. Reserve 'aire' for when you specifically mean a folk tune or a song's distinct style, rather than just the tune itself.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.