How to Say "mockery" in Spanish
The most common Spanish word for “mockery” is “burla” — use this when referring to the act of making fun of someone or something in a teasing or insulting way.
burla
BOOR-lahˈbuɾla
Examples
No me gustan sus burlas sobre mi ropa.
I don't like his jokes about my clothes.
Lo hizo en son de burla.
He did it in a mocking way.
Using the word with 'de'
When you want to say who or what you are making fun of, always use 'de' after the word burla.
Burla vs. Broma
Mistake: “Using 'burla' for a friendly prank.”
Correction: Use 'broma' for friendly jokes. 'Burla' often implies someone's feelings are being hurt or they are being humiliated.
ridículo
Examples
Si lo intentas, quizás hagas el ridículo, ¡pero es divertido!
If you try it, you might make a fool of yourself, but it's fun!
sarcasmo
sar-KAS-mosaɾˈkasmo
Examples
No entiendo si hablas en serio o si es puro sarcasmo.
I don't know if you're being serious or if it's pure sarcasm.
Usa el sarcasmo como un escudo para no mostrar sus sentimientos.
He uses sarcasm as a shield to avoid showing his feelings.
El sarcasmo puede ser divertido, pero a veces hiere a las personas.
Sarcasm can be funny, but sometimes it hurts people.
The 'El' Rule
Since this word ends in 'o', it is a masculine word. You should always use 'el' or 'un' with it (el sarcasmo, un sarcasmo).
Using it as a Description
To describe a person using this word, don't say 'él es sarcasmo.' Instead, change the ending to 'sarcástico' (he is sarcastic).
Mixing up Nouns and Adjectives
Mistake: “Él tiene un tono muy sarcasmo.”
Correction: Say 'Él tiene un tono muy sarcástico' because you are describing the tone (adjective), not naming the concept (noun).
farsa
FAR-sahˈfaɾsa
Examples
La votación fue una farsa; los resultados ya estaban decididos de antemano.
The vote was a sham; the results were already decided beforehand.
No podemos permitir que este juicio se convierta en una farsa.
We cannot allow this trial to turn into a mockery.
Dejó la reunión porque dijo que todo era una farsa sin sentido.
She left the meeting because she said the whole thing was a senseless farce.
Gender Reminder
Even though 'farsa' ends in '-a', remember that it is always a feminine noun, so you must use 'la farsa' or 'una farsa'.
Confusing with 'False'
Mistake: “Using 'farsa' to mean 'false' or 'untrue' in a general sense.”
Correction: Use 'falso' (adjective) or 'mentira' (noun for lie). 'Farsa' specifically means a ridiculous or insincere situation or event.
simulacro
see-moo-LAH-krohsimuˈlakɾo
Examples
Ese juicio fue un simulacro de justicia.
That trial was a mockery of justice.
Su amistad no era más que un simulacro.
Their friendship was nothing more than a sham.
Abstract Use
In this context, the word describes a quality of being 'fake' rather than a physical event like a fire drill.
Distinguishing Teasing from Failed Imitation
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.