How to Say "moderation" in Spanish
The Spanish word for “moderation” is “medida” — B2 level.
English → SpanishB2
nounB2
when used in 'con medida'
Examples
El éxito fue en gran medida gracias a tu esfuerzo.
The success was largely (to a great extent) thanks to your effort.
Quiero un vestido hecho a la medida.
I want a custom-made (tailored to fit) dress.
En la medida de lo posible, evita los gastos innecesarios.
As far as possible (to the extent possible), avoid unnecessary expenses.
Fixed Phrases
'Medida' is often used in fixed phrases like 'a la medida' (custom-made) or 'en gran medida' (largely) that function almost like adverbs or adjectives.
Confusing 'A la medida'
Mistake: “Using 'por la medida' when you mean 'custom-made'.”
Correction: The correct preposition is 'a': 'un traje hecho a la medida' (a suit made to fit).
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.