How to Say "policy" in Spanish
The most common Spanish word for “policy” is “política” — use 'política' when referring to a specific rule, course of action, or set of principles adopted by an organization, government, or individual.
política
Examples
La política de la empresa es dar vacaciones pagadas a todos los empleados.
The company's policy is to give paid vacation to all employees.
medida
meh-DEE-dahmeˈðiða
Examples
El gobierno anunció nuevas medidas económicas para combatir la inflación.
The government announced new economic measures to combat inflation.
El gobierno implementó nuevas medidas para reducir la contaminación.
The government implemented new measures to reduce pollution.
Debemos tomar medidas drásticas si queremos mejorar los resultados.
We must take drastic steps if we want to improve the results.
La medida de prohibir el tráfico fue impopular.
The measure to prohibit traffic was unpopular.
Plural Use
This meaning is very often used in the plural form ('medidas') when discussing policies or steps taken.
póliza
Examples
Necesito renovar la póliza de seguro de mi hogar antes de fin de mes.
I need to renew my home insurance policy before the end of the month.
línea
Examples
La marca sigue una línea de diseño minimalista en todas sus colecciones.
The brand follows a minimalist design policy in all its collections.
Política vs. Medida
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.