How to Say "mug" in Spanish
The most common Spanish word for “mug” is “taza” — use 'taza' for a smaller, handled cup, most commonly for hot drinks like coffee, tea, or hot chocolate.
taza
TAH-sahˈta.sa
Examples
Necesito una taza de café para despertarme.
I need a cup of coffee to wake me up.
Esta taza tiene un asa rota, ten cuidado.
This mug has a broken handle, be careful.
Me compré una taza nueva con dibujos de gatos.
I bought myself a new cup with cat drawings.
Feminine Noun Rule
Remember that 'taza' is always feminine, so you must use 'la taza' and 'una taza'. Even though it ends in 'a', it’s important to memorize the gender for every noun.
Taza vs. Vaso
Mistake: “Using 'taza' for cold drinks like water or soda.”
Correction: Use 'vaso' for cold drinks (glass/tumbler) and 'taza' specifically for hot drinks (cup/mug). '¿Quieres un vaso de agua?'
jarra
HAH-rrahˈxara
Examples
¿Quieres una jarra de cerveza o una copa?
Do you want a mug of beer or a glass?
Me gusta beber mi café en una jarra grande por las mañanas.
I like to drink my coffee in a large mug in the mornings.
Size Matters
While a 'taza' is a standard coffee cup, 'jarra' implies something much larger and sturdier, usually with a thick handle.
The 'Beer' Context
Mistake: “Asking for a 'vaso de cerveza' in a bar when you want a large mug.”
Correction: Ask for 'una jarra' if you want the large handled mug, or 'una caña' if you want a small glass of draft beer (in Spain).
Taza vs. Jarra Size and Drink Type
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.