Inklingo

How to Say "natural" in Spanish

English → Spanish

natural

/nah-too-RAHL//na.tuˈɾal/

adjectiveA1general
Use this when referring to something that is not artificial, man-made, or altered, especially concerning the environment or inherent qualities.
A single, vibrant green leaf covered in sparkling morning dew drops, emphasizing freshness and nature.

Examples

El aire en las montañas es muy puro y natural.

The air in the mountains is very pure and natural.

El parque es famoso por sus paisajes naturales.

The park is famous for its natural landscapes.

Prefiero comer fruta natural en vez de dulces.

I prefer to eat natural fruit instead of sweets.

La caída de una manzana es un fenómeno natural.

The falling of an apple is a natural phenomenon.

Adjective Placement

'Natural' usually goes after the noun it describes, emphasizing a quality, like 'agua natural' (natural water).

naturales

nah-too-RAH-les/na.tuˈɾa.les/

adjectiveA2general
Use this plural form when referring to resources or phenomena related to nature or the environment in a general or plural sense.
A vibrant green mountain landscape featuring a tall pine tree and a small blue river flowing in the foreground.

Examples

Debemos cuidar los recursos naturales de nuestro planeta.

We must take care of our planet's natural resources.

Necesitamos proteger los recursos naturales del planeta.

We need to protect the planet's natural resources.

Para ella, las matemáticas son naturales.

For her, mathematics comes naturally (is inherent).

Los colores de este cuadro son tan naturales.

The colors in this painting are so natural (realistic).

Adjective Agreement

Since 'naturales' is an adjective, it must agree in number (plural) with the noun it describes, regardless of whether the noun is masculine (recursos) or feminine (leyes).

Using the singular form

Mistake: “Los recursos natural.”

Correction: Los recursos naturales. Remember to make the adjective plural when the noun is plural.

suelto

SWELL-toh/'swelto/

adjectiveB2informal
Use this when describing a person's movement, style, or manner as free, uninhibited, relaxed, or fluent, implying a lack of stiffness.
A cartoon illustration of a person speaking effortlessly. Smooth, continuous blue wavy lines flow easily out of the speaker's mouth, indicating smooth, fluent speech.

Examples

Su estilo de baile es muy suelto y expresivo.

Her dancing style is very fluid and expressive.

Tiene una manera de hablar muy suelta y confiada.

He has a very fluent and confident way of speaking.

Su estilo de baile es muy suelto y elegante.

Her dancing style is very natural and elegant.

Escribió el ensayo con una pluma suelta.

He wrote the essay with an easy/fluent hand.

Figurative Use

This meaning uses the idea of 'not being tied up or restricted' to describe a lack of stiffness or inhibition in speech or movement.

Overusing 'fluido'

Mistake: “Only using 'fluido' for speech fluency.”

Correction: 'Suelto' often sounds more natural and native than 'fluido' when describing a relaxed, easy manner of speaking or writing.

Confusing 'natural' with 'suelto'

Learners often confuse 'natural' (meaning from nature) with 'suelto' (meaning relaxed or fluent). Remember that 'natural' relates to the environment or inherent qualities, while 'suelto' describes a free and uninhibited manner or style.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.