How to Say "offended party" in Spanish
The Spanish word for “offended party” is “ofendido” — B2 level.
English → SpanishB2
nounB2formal
legal term for the person harmed

Examples
El ofendido pidió una disculpa pública ante el juez.
The victim asked for a public apology before the judge.
La policía escuchó la versión de la ofendida.
The police listened to the victim's (female) version of events.
Nouns from Adjectives
In Spanish, you can turn many adjectives into nouns by putting 'el' or 'la' in front of them. Here, 'el ofendido' literally means 'the offended (one)'.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.