How to Say "paroxytone" in Spanish
The Spanish word for “paroxytone” is “grave” — C2 level.
English → SpanishC2
adjectiveC2technical
technical term for second-to-last syllable stress

Examples
Las palabras graves que terminan en vocal no llevan tilde.
Words stressed on the second-to-last syllable that end in a vowel do not take a written accent mark.
Stress Rule
The 'grave' rule is the standard rule for most Spanish words. If the word ends in a vowel, 'n', or 's', the natural stress falls on the second-to-last syllable, and no written accent is needed (e.g., casa, examen).
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.