How to Say "recoil" in Spanish
The Spanish word for “recoil” is “retroceso” — B2 level.
English → SpanishB2
nounB2
the backward kick of a machine or gun
Examples
Esta escopeta tiene mucho retroceso.
This shotgun has a lot of recoil.
El muelle evita el retroceso de la pieza.
The spring prevents the part from moving backward.
Sentí el retroceso del motor al apagarse.
I felt the kickback of the engine when it turned off.
Describing Physical Actions
When talking about physical recoil, this word usually stays singular even if the action happens many times.
Misusing 'Retroceso' for Driving
Mistake: “Puse el coche en retroceso.”
Correction: Puse el coche en marcha atrás.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.