How to Say "runway" in Spanish
The most common Spanish word for “runway” is “pista” — use 'pista' when referring to the strip of land at an airport where airplanes take off and land.
pista
PEES-tahˈpis.ta
Examples
El avión despegó de la pista principal.
The plane took off from the main runway.
El avión aterrizó suavemente en la pista.
The plane landed smoothly on the runway.
Debido a la niebla, la pista de aterrizaje está cerrada.
Due to the fog, the landing strip is closed.
pasarela
pah-sah-REH-lahpasaˈɾela
Examples
La diseñadora presentó su nueva colección en la pasarela.
The designer presented her new collection on the runway.
La modelo desfila por la pasarela con un vestido rojo.
The model walks down the catwalk in a red dress.
Milán es famosa por sus pasarelas de alta costura.
Milan is famous for its high-fashion runways.
Los diseñadores nerviosos esperan tras la pasarela.
The nervous designers wait behind the runway.
Using 'La'
This is a feminine word, so always use 'la' or 'una' with it.
Desfilar vs. Caminar
While 'caminar' means to walk, when talking about a catwalk, we usually use 'desfilar' (to parade or model).
Runway vs. Pasarela
Mistake: “Using 'pasarela' for an airplane's takeoff strip.”
Correction: Use 'pista' for airport runways where planes land; 'pasarela' is for people walking.
Airport vs. Fashion
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.