How to Say "schooling" in Spanish
The most common Spanish word for “schooling” is “estudios” — use this when referring to the general duration or background of one's formal education or learning period, often in response to a question about qualifications..
estudios
es-TOO-dee-os/esˈtuðjos/
Examples
¿Cuántos años de estudios tienes?
How many years of schooling do you have?
Mis estudios de bachillerato terminaron el año pasado.
My high school studies finished last year.
Necesitas terminar tus estudios para conseguir ese trabajo.
You need to finish your studies to get that job.
Always Plural
When referring to the process or length of your academic career (schooling), Spanish almost always uses the plural form 'estudios,' even if the idea feels singular in English.
Using 'Estudio' for Education
Mistake: “Hice mi estudio en la universidad. (I did my study at the university.)”
Correction: Hice mis estudios en la universidad. (The singular 'estudio' means a single 'study session' or 'a studio.')
aprendizaje
ah-pren-dee-SAH-hay/apɾendiˈsaxe/
Examples
El aprendizaje de un nuevo idioma requiere mucha práctica.
The schooling/learning of a new language requires a lot of practice.
Cada niño tiene su propio ritmo de aprendizaje.
Each child has their own learning pace.
El aprendizaje en línea se ha vuelto muy popular.
Online learning has become very popular.
Identifying Gender
Most Spanish nouns that end in '-aje' are masculine. This makes it easy to remember that you should always use 'el' or 'un' with 'aprendizaje'.
Connecting Concepts
When you want to say what you are learning, use the word 'de' (of). For example: 'aprendizaje de música' (learning of music).
Using the Verb vs. the Noun
Mistake: “Me gusta el aprender.”
Correction: Me gusta el aprendizaje.
enseñanza
Examples
La enseñanza es una profesión muy difícil.
Teaching/schooling is a very difficult profession.
educativo
/eh-doo-kah-TEE-voh//eðukaˈtiβo/
Examples
El sistema educativo de este país es muy moderno.
The educational/schooling system of this country is very modern.
Mis hijos juegan con aplicaciones educativas en la tableta.
My children play with educational apps on the tablet.
El museo ofrece un programa educativo para jóvenes artistas.
The museum offers an educational program for young artists.
Matching Gender and Number
Since this is an adjective, it must match the noun it describes. Use 'educativo' for masculine singular (un libro educativo), 'educativa' for feminine singular (una ley educativa), and add an 's' for plurals.
Placement After the Noun
In Spanish, 'educativo' almost always comes after the thing it describes. Say 'juego educativo' (educational game), not 'educativo juego'.
Educativo vs. Educado
Mistake: “Él es un hombre muy educativo.”
Correction: Él es un hombre muy educado.
instrucción
Examples
La instrucción pública es un derecho fundamental.
Public education/schooling is a fundamental right.
Estudios vs. Aprendizaje
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.