Inklingo

How to Say "silhouette" in Spanish

The most common Spanish word forsilhouetteis siluetause 'silueta' when referring to the dark shape or outline of something, especially when it's seen against a lighter background.

English → Spanish

silueta

see-loo-EH-tahsiˈlweta

nounA2general
Use 'silueta' when referring to the dark shape or outline of something, especially when it's seen against a lighter background.
A dark, black outline of a tall pine tree set against a bright orange and yellow sunset sky.

Examples

Vi una silueta oscura en la ventana.

I saw a dark silhouette in the window.

La silueta de las montañas se veía clara bajo la luna.

The outline of the mountains looked clear under the moon.

El fotógrafo capturó la silueta del árbol durante el atardecer.

The photographer captured the silhouette of the tree during the sunset.

Always Feminine

The word 'silueta' is always feminine, so you must always use 'la' or 'una' with it, even if you are talking about a man's silhouette.

Silueta vs. Sombra

Mistake:Using 'silueta' when you mean 'sombra'.

Correction: Use 'sombra' for the shadow cast on the ground, and 'silueta' for the dark shape you see against a light source.

contorno

kon-TOR-nokonˈtoɾno

nounA2general
Use 'contorno' when you mean the outline or shape of something, often in a drawing or as a general boundary.
A thick black line tracing the outer edge of a bright red apple.

Examples

Dibuja el contorno de tu mano en el papel.

Draw the outline of your hand on the paper.

Las luces de la ciudad definían el contorno de las montañas.

The city lights defined the contour of the mountains.

El artista resaltó el contorno con un lápiz más oscuro.

The artist highlighted the outline with a darker pencil.

Gender Identification

Since it ends in '-o', it follows the standard rule of being a masculine naming word (masculine noun).

Using 'línea' for everything

Mistake:La línea de la montaña.

Correction: El contorno de la montaña.

figura

fee-GOO-rahfiˈɣuɾa

nounA2general
Choose 'figura' specifically when the outline refers to the shape or form of a person.
A simple, stylized illustration of a person's silhouette, emphasizing a clear body outline or physique.

Examples

Ella tiene una figura atlética gracias al deporte.

She has an athletic figure thanks to sports.

Hay que cuidar la figura antes del verano.

You have to watch your figure before summer.

perfil

pehr-FEELpeɾˈfil

nounB1general
Use 'perfil' when referring to the outline of an object or person seen from the side, like a profile view.
A simple drawing of a human face clearly shown from the side view (profile view) against a light background.

Examples

El artista dibujó un hermoso perfil de la modelo.

The artist drew a beautiful profile (side view) of the model.

Solo se veía el perfil de la montaña contra el cielo.

Only the silhouette of the mountain could be seen against the sky.

La foto fue tomada de perfil, no de frente.

The photo was taken in profile (from the side), not from the front.

Using 'De Perfil'

To say someone is standing or being viewed from the side, use the phrase 'de perfil'.

bulto

BOOL-tohˈbulto

nounC1general
Use 'bulto' to describe a vague, dark shape or mass, often indistinct and moving in low light.
A dark, blurry silhouette of a person standing in a foggy forest.

Examples

Vi un bulto moviéndose en la oscuridad del jardín.

I saw a shape moving in the darkness of the garden.

A lo lejos, solo se distinguía un bulto negro.

In the distance, only a black silhouette could be seen.

Entre la niebla apareció el bulto de un edificio.

The shape of a building appeared through the fog.

Abstract Usage

This word describes things you can see but can't quite identify yet because of distance or light.

Silueta vs. Contorno vs. Bulto

Learners often confuse 'silueta', 'contorno', and 'bulto'. Remember that 'silueta' specifically implies a dark shape against a light background. 'Contorno' is a more general outline, like in a drawing, and 'bulto' refers to a more indistinct, often dark, mass or shape.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.