How to Say "test out" in Spanish
The Spanish word for “test out” is “pruebe” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishA2
Verb (Conjugated Form)A2
equipment or vehicle

Examples
Le recomiendo que pruebe estos pantalones, están de oferta.
I recommend that you (formal) try on these pants, they are on sale. (Subjunctive)
Pruebe el coche antes de firmar los papeles.
Test out the car before signing the papers. (Formal Command)
Context is Key
When 'probar' is used with clothing, it always means 'to try on.' If you want someone to try on clothes politely, use 'pruebe' (Usted).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.