Inklingo

How to Say "thick skin" in Spanish

The Spanish word forthick skinis correaC1 level.

English → SpanishC1
nounC1informal
ability to take a joke
A calm person smiling peacefully while a small bird lands on their shoulder.

Examples

Para ser profesor, hay que tener mucha correa.

To be a teacher, you need to have a lot of patience.

No te enfades, ¡ten un poco de correa!

Don't get mad, have a little thick skin!

Idiomatic Use

In this sense, 'correa' doesn't refer to a physical object but to the 'stretch' or flexibility of your personality.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.