How to Say "to convey" in Spanish
The Spanish word for “to convey” is “capturar” — B2 level.
English → SpanishB2
verbB2neutral/formal
to express the essence of something
Examples
La novela logra capturar la tristeza de esa época de manera brillante.
The novel manages to capture the sadness of that era brilliantly.
Su discurso capturó inmediatamente la atención del público.
His speech immediately captured the audience's attention.
Figurative Objects
In this sense, 'capturar' often takes abstract nouns as its object—things like 'atención' (attention), 'imaginación' (imagination), or 'esencia' (essence).
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.