How to Say "to screw" in Spanish
The Spanish word for “to screw” is “coger” — C2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishC2
verbC2slang/vulgar
vulgar equivalent
Examples
¡Cuidado! En México esa palabra significa algo muy diferente y muy vulgar.
Watch out! In Mexico that word means something very different and very vulgar.
Regional Misunderstanding
Mistake: “A learner from Spain says, 'Voy a coger el bus' in Mexico.”
Correction: This is taken as highly offensive slang, meaning 'I am going to have sex with the bus.' Always say 'Voy a tomar el bus' or 'Voy a agarrar el bus' in Latin America.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.