Inklingo

Comment dire "anses" en espagnol

Le mot espagnol pouransesest orejasB1 niveau.

French → espagnolB1

orejas

nounB1
d'une tasse, d'une cruche ou d'un panier
Une tasse à café en céramique rouge vif posée sur une surface, soulignant la poignée attachée sur son côté.

Exemples

Esta taza de café tiene unas orejas muy pequeñas, es difícil sujetarla.

Cette tasse à café a de très petites anses ; il est difficile de la tenir.

Le cosió unas orejas nuevas al bolso de cuero.

Elle a cousu de nouvelles anses sur le sac en cuir.

Pluriel Figuré

Cette signification utilise le pluriel 'orejas' le plus souvent lorsqu'on fait référence à des objets qui ont naturellement deux poignées, comme un vase ou un panier. En français, nous utilisons généralement 'anses' ou 'poignées' dans ce contexte.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.