Inklingo

Comment dire "armoire" en espagnol

Le mot espagnol pourarmoireest armarioA1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA1
nounA1
Un meuble haut et autoportant en bois avec deux portes, conçu pour ranger des vêtements, souvent appelé garde-robe.

Exemples

Necesito colgar mi vestido en el armario nuevo.

Je dois accrocher ma robe dans la nouvelle garde-robe.

¿Dónde está la llave del armario?

Où est la clé du placard ?

El armario de mi abuela es muy antiguo y huele a naftalina.

L'armoire de ma grand-mère est très vieille et sent la naphtaline.

Règle de genre

Même s'il se termine par '-o', 'armario' est un nom masculin. Cela signifie que vous utilisez toujours 'el' (le) ou 'un' (un) devant lui, tout comme en français avec 'le placard' ou 'l'armoire'.

Confondre 'armario' et 'cajón'

Erreur :Poner la ropa en el cajón (Mettre les vêtements dans le tiroir) alors que l'on veut dire toute l'armoire.

Correction : Utilisez 'armario' pour le grand meuble, et 'cajón' pour un tiroir unique qui coulisse. En français, on dirait 'armoire' et 'tiroir'.

Autres significations dearmario

armariopeut aussi signifier :

  • Unité de rangement avec étagères et portes (bureau, garage)(A2)

Voir toutes les significations dans le dictionnaire →

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.