Comment dire "caisses enregistreuses" en espagnol
Le mot espagnol pour “caisses enregistreuses” est “cajas” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Hay una fila muy larga en las cajas del supermercado.
Il y a une très longue file d'attente aux caisses du supermarché.
El gerente abrió dos cajas más para acelerar el servicio.
Le gérant a ouvert deux caisses enregistreuses supplémentaires pour accélérer le service.
Le contexte est clé
Vous saurez que 'cajas' signifie 'caisses enregistreuses' lorsque vous êtes dans un contexte de shopping ou de vente au détail.
Confondre singulier/pluriel
Erreur : “Voy a la caja (Je vais à la boîte/caisse).”
Correction : Voy a las cajas (Je vais aux caisses enregistreuses). Utilisez le pluriel lorsque vous faites référence à toute la zone.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.