Comment dire "candid" en espagnol
Le mot espagnol pour “candid” est “franco” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB1
adjectiveB1
ouvertement véridique
Exemples
Para serte franco, no me gustó nada la película.
Pour être franc avec toi, je n'ai pas du tout aimé le film.
Ella es una persona muy franca, siempre dice exactamente lo que piensa.
C'est une personne très franche ; elle dit toujours exactement ce qu'elle pense.
Accord de l'adjectif
Comme la plupart des adjectifs espagnols, 'franco' doit s'accorder en genre et en nombre avec la personne ou la chose qu'il décrit : 'un hombre franco' (un homme franc) contre 'una mujer franca' (une femme franche). En français, l'accord est similaire : 'un homme franc' vs 'une femme franche'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.