Inklingo

Comment dire "convaincu" en espagnol

Le mot espagnol pourconvaincuest convencidoA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2
AdjectiveA2
sûr de quelque chose
Une jeune personne se tenant très droite, souriant avec assurance, les bras croisés, l'air déterminé et sûr de sa décision.

Exemples

Ella está convencida de que ganaremos el partido.

Elle est convaincue que nous allons gagner le match.

Los científicos están convencidos de la importancia de este descubrimiento.

Les scientifiques sont certains de l'importance de cette découverte.

¿Estás convencido de tu decisión?

Êtes-vous sûr de votre décision ?

L'accord est essentiel

En tant qu'adjectif, 'convencido' doit changer sa terminaison pour s'accorder avec la personne ou la chose qu'il décrit : 'convencido' (masculin singulier), 'convencida' (féminin singulier), 'convencidos' (masculin pluriel), 'convencidas' (féminin pluriel).

L'utilisation de 'de'

Vous suivez presque toujours 'convencido' par le mot 'de' (de) avant d'énoncer ce dont vous êtes convaincu : 'Estoy convencido de que...' (Je suis convaincu que...).

Oublier le genre

Erreur :La jefa está convencido.

Correction : La jefa está convencida. (La cheffe est féminin, donc l'adjectif doit se terminer par -a.)

Autres significations deconvencido

convencidopeut aussi signifier :

  • utilisé après 'haber' pour former les temps composés(B1)

Voir toutes les significations dans le dictionnaire →

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.