Comment dire "disputes" en espagnol
Le mot espagnol pour “disputes” est “disputa” — B2 niveau.
French → espagnolB2
verbB2
quand il/elle/ça s'oppose à quelque chose
Exemples
Él disputa cada punto del partido.
Il dispute chaque point du match.
Ella disputa la versión oficial de los hechos.
Elle conteste la version officielle des faits.
¡Disputa el balón!
Bats-toi pour le ballon ! (Ordre)
Identifier le sujet
Cette forme spécifique 'disputa' est utilisée lorsqu'on parle de 'il', 'elle', 'ça', ou du 'vous' de politesse (usted).
Donner des ordres
Vous pouvez utiliser 'disputa' comme un ordre informel lorsque vous dites à un ami de concourir ou de se battre pour quelque chose, comme '¡Disputa el balón!' (Bats-toi pour le ballon !).
Confusion avec 'discutir'
Erreur : “Disputo con mi madre ayer.”
Correction : Discutí con mi madre ayer.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.