Comment dire "emménager" en espagnol
Le mot espagnol pour “emménager” est “instalar” — B1 niveau.
French → espagnolB1
verbB1
Exemples
Se instalaron en su nueva casa el lunes.
Ils se sont installés dans leur nouvelle maison lundi.
El abogado instaló su despacho en el centro.
L'avocat a installé son bureau au centre-ville.
Queremos instalarnos cómodamente antes de la cena.
Nous voulons nous installer confortablement avant le dîner.
Le pouvoir du 'Se'
Quand vous ajoutez 'se' à la fin (le rendant réfléchi), vous parlez de vous installer quelque part. Sans 'se', vous installez généralement quelque chose ou quelqu'un d'autre.
N'oubliez pas le 'Se'
Erreur : “Instalo en el hotel.”
Correction : Me instalo en el hotel. Vous avez besoin du 'me' pour montrer que c'est vous qui vous installez.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.