Comment dire "enrouler" en espagnol
Le mot espagnol pour “enrouler” est “enrollar” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolA2
verbA2
objets physiques
Exemples
Enrollo la alfombra para limpiar el suelo.
Je roule le tapis pour nettoyer le sol.
Tienes que enrollar el cable del cargador con cuidado.
Tu dois enrouler le câble du chargeur avec soin.
El pergamino estaba enrollado en un tubo.
Le parchemin était enroulé dans un tube.
Utilisation de 'Se' pour les actions physiques
Quand un objet s'enroule tout seul (comme un serpent), utilisez la forme pronominale : 'La serpiente se enrolla'.
Ne pas confondre avec 'doblar'
Erreur : “Enrollo mi ropa (pour plier des chemises).”
Correction : Dobló mi ropa. Utilisez 'enrollar' uniquement pour les choses qui forment un cylindre ou qui se roulent.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.