Comment dire "être imminent" en espagnol
Le mot espagnol pour “être imminent” est “acercarse” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB1
verbB1
temps ou événement
Exemples
Se acerca el verano y necesitamos planear las vacaciones.
L'été approche et nous devons planifier les vacances.
Cuando se acercaba la hora de cierre, la tienda estaba vacía.
Quand l'heure de la fermeture approchait, le magasin était vide.
Usage Impersonnel
Lorsqu'on parle du temps, 'acercarse' utilise souvent le 'se' et la troisième personne du singulier, même si aucune personne n'accomplit l'action : 'Se acerca la primavera' (Le printemps s'approche).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.