Inklingo

Comment dire "être réalisé" en espagnol

Le mot espagnol pourêtre réaliséest cumplirB2 niveau.

French → espagnolB2
verbB2
un objectif ou une prophétie
Une illustration de livre d'histoires montrant un filet de lumière dorée provenant d'une étoile filante, qui se transforme en une rose rouge parfaite et épanouie sur le sol, symbolisant la réalisation d'un souhait.

Exemples

Su sueño de viajar por el mundo finalmente se cumplió.

Son rêve de voyager à travers le monde s'est finalement réalisé.

La profecía se cumplirá al pie de la letra.

La prophétie se réalisera à la lettre.

Usage Réfléchi

Lorsque le verbe est utilisé pour signifier 'se réaliser' ou 'être réalisé', il doit inclure le pronom réfléchi 'se' (cumplirse). L'objet (le rêve, la prophétie) accomplit l'action sur lui-même.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.