Comment dire "facilités" en espagnol
Le mot espagnol pour “facilités” est “facilidad” — B2 niveau.
French → espagnolB2
nounB2
Exemples
El banco nos dio facilidades para pagar el préstamo.
La banque nous a accordé des modalités souples pour payer le prêt.
La universidad ofrece muchas facilidades a sus estudiantes.
L'université offre de nombreuses facilités/ressources à ses étudiants.
Attention au Faux Ami
Erreur : “Utiliser 'facilidad' pour signifier un bâtiment (comme une usine).”
Correction : En français, 'facility' peut signifier un bâtiment. En espagnol, utilisez 'instalaciones' pour les bâtiments ou 'planta' pour une usine. 'Facilidad' concerne principalement le concept de facilité ou les ressources fournies.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.