Comment dire "induire" en espagnol
Le mot espagnol pour “induire” est “inducir” — B2 niveau.
Exemples
Sus palabras me indujeron a tomar una decisión difícil.
Sus palabras me indujeron a tomar una decisión difícil.
La falta de señalización puede inducir al error.
La falta de señalización puede inducir al error.
El anuncio intenta inducir al consumo de productos locales.
La publicité essaie d'inciter les gens à consommer des produits locaux.
Utilisation de la préposition 'a'
Lorsque vous utilisez ce verbe pour signifier influencer quelqu'un à faire une action, vous devez utiliser la préposition 'a' avant le verbe suivant. Par exemple : 'Me indujo a comprarlo'.
La transformation en 'j' au passé
Au passé simple (pretérito), le 'c' se transforme en 'j'. C'est une règle courante pour les verbes se terminant en '-ducir'.
La forme 'Yo' au présent
Erreur : “Yo induco.”
Correction : Yo induzco. Les verbes comme celui-ci ajoutent un 'z' avant le 'c' pour conserver le son doux lorsqu'il est suivi de 'o'.
Oubli de la préposition 'a'
Erreur : “Me indujo comprarlo.”
Correction : Me indujo a comprarlo. La préposition 'a' est nécessaire pour lier l'influence à l'action.
Autres significations de “inducir”
“inducir” peut aussi signifier :
- processus médicaux ou physiques(C1, formal)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.