Comment dire "intentions cachées" en espagnol
Le mot espagnol pour “intentions cachées” est “intenciones” — B2 niveau.
French → espagnolB2
nounB2
Exemples
El camino al infierno está empedrado de buenas intenciones.
Le chemin de l'enfer est pavé de bonnes intentions. (Un proverbe courant)
Sus intenciones ocultas eran obtener el control de la empresa.
Ses motifs cachés étaient de prendre le contrôle de l'entreprise.
La Signification de 'Buenas Intenciones'
En espagnol, dire que quelqu'un a 'buenas intenciones' implique souvent que les résultats de ses actions pourraient quand même être négatifs, similaire au proverbe français sur le chemin de l'enfer.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.