Comment dire "je crée" en espagnol
Le mot espagnol pour “je crée” est “creo” — A2 niveau.
Exemples
Yo creo música en mi tiempo libre.
Je crée de la musique pendant mon temps libre.
Primero, creo una nueva carpeta en el ordenador.
D'abord, je crée un nouveau dossier sur l'ordinateur.
Con estos ingredientes, creo una salsa deliciosa.
Avec ces ingrédients, je crée une sauce délicieuse.
Attention au passé simple !
Le passé simple 'J'ai créé' se dit 'creé', avec un accent sur le 'e' final. Cela aide à le distinguer de 'cree' (il/elle croit) et 'creí' (je croyais).
Mélanger 'Je crée' et 'Je crois'
Erreur : “Dire 'Creo en un poema' quand vous voulez dire que vous l'avez écrit.”
Correction : Si vous l'avez écrit, dites 'Creo un poema' (Je crée un poème). Si vous y avez foi, dites 'Creo en un poema' (Je crois en un poème). Le contexte est essentiel !
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.