Comment dire "je m'appelle" en espagnol
Le mot espagnol pour “je m'appelle” est “llamo” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Hola, me llamo Sofía. ¿Y tú?
Salut, je m'appelle Sofia. Et toi ?
Yo me llamo Alejandro, pero mis amigos me llaman Álex.
Je m'appelle Alejandro, mais mes amis m'appellent Álex.
Ce que 'Me Llamo' signifie réellement
En espagnol, on n'a pas un nom, on 's'appelle' d'un nom. 'Me llamo' signifie littéralement 'Je m'appelle moi-même'. Le 'me' est la partie 'moi-même'. C'est une façon différente de penser, mais c'est la manière la plus courante de dire son nom.
'Llamo' contre 'Me llamo'
Erreur : “Pour se présenter, dire 'Llamo Carlos'.”
Correction : Dites toujours 'Me llamo Carlos'. Sans 'me', cela donne l'impression que vous appelez quelqu'un nommé Carlos, et non que c'est votre nom.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.