Comment dire "j'impliquerai" en espagnol
Le mot espagnol pour “j'impliquerai” est “traeré” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Espero que mi decisión no traeré problemas a la compañía.
J'espère que ma décision n'apportera pas/ne causera pas de problèmes à l'entreprise. (Note : Souvent utilisé de manière impersonnelle ou avec un autre sujet, mais 'yo' implique une responsabilité.)
Si acepto el cargo, traeré grandes responsabilidades.
Si j'accepte le poste, j'assumerai de grandes responsabilités (littéralement : j'apporterai de grandes responsabilités).
Sujets Abstraits
Lorsqu'il est utilisé dans ce sens, le sujet est souvent un concept abstrait (comme 'le changement' ou 'la nouvelle'), mais 'traeré' signifie que 'je' suis celui qui provoque le résultat.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.