Inklingo

Comment dire "l'excédent" en espagnol

Le mot espagnol pourl'excédentest sobraB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1

sobra

NounB1
Un contenant en plastique rectangulaire transparent rempli de nourriture de dîner conservée, comme du riz et du poulet, assis à l'intérieur d'un réfrigérateur ouvert.

Exemples

¿Puedes empacar las sobras de la cena?

Peux-tu emballer les restes du dîner ?

No me gusta comer las sobras al día siguiente.

Je n'aime pas manger les restes le lendemain.

La sobra de tela se puede usar para un parche.

L'excédent de tissu peut être utilisé pour une rustine.

La forme plurielle est la norme

Quand on parle de nourriture restante, on utilise presque toujours la forme plurielle : 'las sobras' (les restes), même s'il n'y en a qu'une petite quantité.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.