Comment dire "loué" en espagnol
Le mot espagnol pour “loué” est “alabado” — B1 niveau.
French → espagnolB1
adjectiveB1formal
quand quelqu'un ou quelque chose reçoit une reconnaissance positive
Exemples
El cuadro fue muy alabado por los críticos de arte.
Le tableau a été hautement loué par les critiques d'art.
¡Alabado sea Dios!
Loué soit Dieu !
Utilisation d'« Alabado » comme adjectif
Ce mot vient du verbe « alabar » (louer). Lorsque vous l'utilisez comme adjectif, il doit s'accorder en genre et en nombre avec la personne ou la chose que vous décrivez. Pour une femme, utilisez « alabada » ; pour un groupe de personnes, utilisez « alabados ».
Accord du genre
Erreur : “La reina fue alabado.”
Correction : La reina fue alabada.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.