Comment dire "once" en espagnol
Le mot espagnol pour “once” est “pizca” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB1
nounB1
Exemples
No tiene ni una pizca de vergüenza.
Il n'a pas un soupçon de honte.
Sus palabras no tenían ni una pizca de verdad.
Ses mots ne contenaient pas la moindre trace de vérité.
A ese plan le falta una pizca de lógica.
Ce plan manque d'une once de logique.
Le pouvoir de 'Ni'
Quand vous voulez dire 'pas le moindre soupçon', placez le mot 'ni' avant 'una pizca' pour rendre votre phrase beaucoup plus forte.
L'utiliser pour la taille physique
Erreur : “Ese juguete es una pizca.”
Correction : Ese juguete es pequeñito. Utilisez 'pizca' pour les quantités ou les qualités, pas pour la taille physique d'un objet.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.