Comment dire "parenté" en espagnol
Le mot espagnol pour “parenté” est “hermandad” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
La hermandad entre los bomberos es muy fuerte después de un incendio.
La fraternité entre les pompiers est très forte après un incendie.
Sentimos una gran hermandad con la gente del pueblo.
Nous ressentons une grande camaraderie avec les habitants de la ville.
Toujours Féminin
Même si le mot apparenté 'hermano' est masculin (frère), 'hermandad' est toujours un nom féminin, vous devez donc utiliser 'la' ou 'una' avec lui.
Confusion de Genre
Erreur : “El hermandad”
Correction : La hermandad. Rappelez-vous que le suffixe -dad signale souvent un nom féminin, tout comme en français avec des mots comme 'liberté' ou 'société'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.