Inklingo

Comment dire "personne disparue" en espagnol

Le mot espagnol pourpersonne disparueest desaparecidoB2 niveau.

French → espagnolB2
NounB2
une personne absente et dont on est sans nouvelles
Une illustration de livre d'histoires d'un lit d'enfant vide avec un ours en peluche assis seul sur l'oreiller, symbolisant une personne disparue.

Exemples

La Guardia Costera sigue buscando al desaparecido en el mar.

Les garde-côtes sont toujours à la recherche de la personne disparue en mer.

La lista de desaparecidos incluía a varios turistas.

La liste des personnes disparues comprenait plusieurs touristes.

Utiliser 'El' ou 'La'

Lorsqu'il est utilisé comme nom, vous devez placer l'article défini (el, la, los, las) devant. 'El desaparecido' est l'homme qui est porté disparu, et 'la desaparecida' est la femme qui est portée disparue. Cela correspond à l'utilisation de 'le disparu' ou 'la disparue' en français.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.