Inklingo

Comment dire "personnel militaire" en espagnol

Le mot espagnol pourpersonnel militaireest militaresB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1
nounB1
Le groupe collectif de soldats/militaires
Trois soldats en uniforme vert, portant des képis, alignés côte à côte.

Exemples

Los militares llegaron para ayudar con el desastre natural.

Le personnel militaire est arrivé pour aider lors de la catastrophe naturelle.

Muchos jóvenes quieren convertirse en militares.

Beaucoup de jeunes veulent devenir soldats.

Nom Collectif

Bien que 'militares' soit au pluriel, il fait souvent référence à l'institution entière ou au groupe des forces armées, un peu comme dire 'l'armée' en français.

Confusion Nom/Adjectif

Erreur :Utiliser 'los militares' alors que vous voulez dire l'adjectif 'militaire' (ex: 'el coche militares').

Correction : Utilisez 'la voiture militaire' (adjectif singulier) ou 'les voitures militaires' (adjectif pluriel) au lieu d'utiliser la forme nominale.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.