Inklingo

Comment dire "portier" en espagnol

Le mot espagnol pourportierest porteroA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2
nounA2
Un homme en tenue formelle, portant un uniforme et une casquette, se tient à côté de la grande porte d'entrée ornée d'un immeuble d'appartements.

Exemples

El portero del edificio guarda las llaves de todos los apartamentos.

Le concierge de l'immeuble garde les clés de tous les appartements.

Tienes que hablar con el portero para que te abra la puerta principal.

Tu dois parler au gardien pour qu'il t'ouvre la porte principale.

Gardien d'immeuble vs. Agent d'entretien

Erreur :Utiliser 'portero' pour quelqu'un dont le seul travail est le nettoyage.

Correction : Un 'portero' s'occupe généralement de la maintenance, de la sécurité et de l'accès. Pour le personnel d'entretien général, utilisez 'limpiador' ou 'personal de limpieza'.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.