Inklingo

Comment dire "procureur" en espagnol

Le mot espagnol pourprocureurest fiscalB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1

fiscal

nounB1
responsable juridique qui porte des accusations contre quelqu'un
Un responsable juridique sévère en costume sombre debout derrière un bureau en bois dans une salle d'audience, pointant de manière décisive un livre de droit ouvert.

Exemples

El fiscal del caso pidió la pena máxima para el acusado.

Le procureur dans l'affaire a requis la peine maximale pour l'accusé.

La fiscal presentó las pruebas en el tribunal esta mañana.

La procureure a présenté les preuves au tribunal ce matin.

Même Forme pour les Deux Genres

Ce mot reste « fiscal » que vous parliez d'un homme (« el fiscal ») ou d'une femme (« la fiscal »). La forme ne change pas en « fiscala ». Contrairement au français où l'on a souvent « le procureur » et « la procureure », l'espagnol maintient la même forme pour le nom.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.