Comment dire "rafraîchissement" en espagnol
Le mot espagnol pour “rafraîchissement” est “refresco” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
¿Quieres un refresco de naranja?
Veux-tu un soda à l'orange ?
No bebo refrescos porque tienen mucha azúcar.
Je ne bois pas de boissons gazeuses car elles contiennent beaucoup de sucre.
Sirvieron unos refrescos durante el intermedio.
Ils ont servi des rafraîchissements pendant l'entracte.
Toujours Masculin
Même si la saveur du soda est un mot féminin (comme 'naranja' ou 'fresa'), vous utilisez toujours l'article masculin 'el' ou 'un' car 'refresco' est un nom masculin. C'est différent du français où l'on dirait 'une limonade'.
Soda vs. Jus de Fruit
Erreur : “Utiliser 'refresco' pour désigner du jus de fruit.”
Correction : Utilisez 'jugo' ou 'zumo' pour le jus. 'Refresco' implique généralement quelque chose de gazeux ou une boisson froide manufacturée, contrairement au jus de fruit pressé.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.