Comment dire "se confesser" en espagnol
Le mot espagnol pour “se confesser” est “confesar” — B1 niveau.
French → espagnolB1
verbB1formal
Exemples
Antes de la Pascua, muchas personas se confiesan.
Avant Pâques, beaucoup de gens vont se confesser.
Mi abuela se confiesa todos los meses.
Ma grand-mère se confesse tous les mois.
Le verbe réfléchi
Lorsque vous utilisez 'confesar' avec le pronom 'se' (confesarse), cela signifie que la personne accomplit l'action sur elle-même — dans ce cas, participer au rituel religieux de la confession.
Utiliser la mauvaise forme dans un contexte religieux
Erreur : “Fui a confesar (Je suis allé confesser)”
Correction : Fui a confesarme (Je suis allé me confesser). Vous devez utiliser la forme réfléchie ('me', 'te', 'se', etc.) lorsque vous faites référence au rite religieux.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.