Inklingo

Comment dire "s'imprégner" en espagnol

Le mot espagnol pours'imprégnerest mamarB2 niveau.

French → espagnolB2

mamar

verbB2informal
absorber des valeurs ou une culture depuis l'enfance
Un jeune enfant assis à côté de son grand-père, peignant tous deux sur la même toile.

Exemples

Él mamó el arte en su casa desde pequeño.

Il s'est imprégné d'art chez lui depuis qu'il était petit.

Es una tradición que hemos mamado todos.

C'est une tradition dont nous avons tous été imprégnés depuis l'enfance.

Mamaste el respeto por la naturaleza de tus padres.

Tu as absorbé le respect de la nature de tes parents.

Usage figuré

Lorsqu'il est utilisé ainsi, il fait presque toujours référence à des choses apprises très tôt dans la vie, comparant l'apprentissage culturel au lait maternel.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.