Comment dire "supplice" en espagnol
Le mot espagnol pour “supplice” est “tormento” — B1 niveau.
Exemples
La espera de los resultados fue un tormento para ella.
L'attente des résultats fut un tourment pour elle.
El dolor de muelas se convirtió en un verdadero tormento.
La rage de dents s'est transformée en un véritable supplice.
Vivió el tormento de estar lejos de su familia por años.
Il a vécu l'angoisse d'être séparé de sa famille pendant des années.
Toujours Masculin
Même s'il se rapporte à des sentiments, 'tormento' est toujours un nom masculin ('el tormento'), peu importe qui en fait l'expérience.
Décrire des situations
Vous pouvez utiliser le verbe 'ser' (être) avec 'tormento' pour dire qu'une situation entière est insupportable.
Tormento vs. Tormenta
Erreur : “Utiliser 'tormento' quand on veut dire une tempête de pluie.”
Correction : Utilisez 'tormenta' pour le temps qu'il fait et 'tormento' pour la douleur ou la souffrance.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.