Inklingo

Comment dire "tu masses" en espagnol

Le mot espagnol pourtu massesest masasC1 niveau.

French → espagnolC1

masas

verbC1
forme informelle 'tu' de frotter les muscles
Une paire de mains pressant et pliant un morceau de pâte sur un comptoir de cuisine.

Exemples

Si tú masas bien la harina, el pan saldrá mejor.

Si tu pétris bien la farine, le pain sera meilleur.

Verbe vs Nom

Bien que 'masas' soit généralement un nom (pâtes), cela peut aussi être la forme 'tu' du verbe 'masar'. Vous pouvez faire la différence car le verbe suivra une personne comme 'tú'. En français, la conjugaison 'tu pétris' est distincte du nom 'les pâtes'.

Utiliser 'Amasar' à la place

Erreur :Utiliser 'masar' pour la pâtisserie de tous les jours.

Correction : 99% du temps, les hispanophones utilisent 'amasar'. Utilisez 'tú amasas' pour paraître plus naturel. En français, 'pétrir' est le verbe standard.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.