Inklingo

Comment dire "tu recouvres" en espagnol

Le mot espagnol pourtu recouvresest placasB2 niveau.

French → espagnolB2

placas

verbB2formal
Les mains d'une personne, portant des gants de protection, tiennent un simple objet métallique avec des pinces et le plongent dans une cuve de liquide coloré et bouillonnant pour appliquer un revêtement de surface.

Exemples

Si tú placas el cobre con plata, no se oxida.

Si tu plaques le cuivre avec de l'argent, il ne s'oxyde pas.

Espero que tú no placas la pared con ese material tan barato.

J'espère que tu ne recouvres pas le mur avec un matériau aussi bon marché. (Usage du subjonctif)

Les Verbes en -car Sont Piégeux

Lors de la conjugaison des verbes en '-car' comme 'placar', le 'c' devient 'qu' devant 'e' (comme au subjonctif et au passé simple en 'yo') pour conserver le son dur 'k'.

Oublier le Changement d'Orthographe

Erreur :Écrire 'yo placo' (passé simple) ou 'que tú places' (subjonctif).

Correction : Les formes correctes sont 'yo plaqué' (passé simple) et 'que tú plaques' (subjonctif) pour maintenir la prononciation.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.